# Baseado no After the Dealine
# Palavras estrangeiras com diacríticos
#
abbe=abbé
# acai=açai
a contrecaeur=à contrecœur
a gogo=à gogo
aide-memoire=aide-mémoire
akaganeite=akaganéite
akce=akçe
akermanite=åkermanite
a la=à la
a la carte=à la carte
a la mode=à la mode
# ancien regime=ancien régime
anekantavada=anekāntavāda
an expose=an exposé
anudatta=anudātta
apercu=aperçu
aperitif=apéritif
appellation controlee=appellation contrôlée
applique=appliqué
# apres=après
apres-ski=après-ski
apres-skiing=après-skiing
a propos=à propos
apropos=àpropos
arete=arête
arriere-pensee=arrière-pensée
a sake=a saké
attache=attaché
attache case=attaché case
auto da fe=auto da fé
auto-da-fe=auto-da-fé
auto de fe=auto de fé
barege=barège
bayadere=bayadère
bearnaise=béarnaise
bearnaise sauce=béarnaise sauce
beau ideal=beau idéal
bechamel=béchamel
bechamel sauce=béchamel sauce
beche-de-mer=bêche-de-mer
beguin=béguin
belle epoque=belle époque
bergere=bergère
bete noire=bête noire
betise=bêtise
bhumi=bhūmi
blase=blasé
blodite=blödite
bobeche=bobèche
# bolivar=bolívar
# fazer regra
bombe=bombé
bon appetit=bon appétit
bonbonniere=bonbonnière
bouchee=bouchée
boucle=bouclé
bourree=bourrèe
brassiere=brassière
# bric-a-brac=bric-à-brac
brotchen=brötchen
bukovskyite=bukovskýite
cabecou=cabécou
cafe au lait=café au lait
cafe=café
cafe noir=café noir
cafe noisette=café noisette
cafetiere=cafetière
caffe americano=caffè americano
caffe latte=caffè latte
caic=caïc
caique=caïque
caiquejee=caïquejee
caleche=calèche
canape=canapé
candiru=candirú
catalogue raisonne=catalogue raisonné
cause celebre=cause célèbre
centzontle=centzontlé
cepage=cépage
chacun a son gout=chacun à son goût
charge d'affaires=chargé d'affaires
chasse=chassé
chateaubriand=châteaubriand
chateau=château
chateaux=châteaux
chef-d'aeuvre=chef-d'œuvre
chevre=chèvre
cine film=ciné film
cinefilm=cinéfilm
cinema verite=cinéma vérité
cire=ciré
# cliche=cliché
# cliched=clichéd
# clicheed=clichéed
# cliche-ridden=cliché-ridden
cliche-verre=cliché-verre
cloisonne=cloisonné
comme ci comme ca=comme ci comme ça
commere=commère
communique=communiqué
compere=compère
confrere=confrère
consomme=consommé
# conte=conté
contourne=contourné
cordoba=córdoba
cortege=cortège
corvee=corvée
coryphee=coryphée
coule=coulé
coup de grace=coup de grâce
coup d'etat=coup d'état
coup detat=coup d'état
coup de theatre=coup de théâtre
coupe=coupé
# coupe is very withspread. May be reconsidered.
coups d'etat=coups d'état
creature=creäture
# creche=crèche
creme anglaise=crème anglaise
creme brulee=crème brûlée
creme caramel=crème caramel
# creme=crème
creme de cacao=crème de cacao
creme de cassis=crème de cassis
creme de la creme=crème de la crème
creme de menthe=crème de menthe
creme fraiche=crème fraîche
# crepe=crêpe
crepe de chine=crêpe de chine
crepe paper=crêpe paper
creperie=crêperie
crepy=crêpy
croise=croisé
cross pattee=cross pattée
crudites=crudités
curacao=curaçao
cybercafe=cybercafé
cy-pres=cy-près
# dais=daïs
damasse=damassé
debridement=débridement
debut=début
decolletage=décolletage
decollete=décolleté
decolletee=décolletée
degage=dégagé
deja vu=déjà vu
demarche=démarche
denouement=dénouement
depanneur=dépanneur
departement=département
derriere=derrière
detente=détente
developpe=développé
# devore=devoré
# diamante=diamanté
differance=différance
# distingue=distingué
# distinguee=distinguée
donnee=donnée
doppelganger=doppelgänger
dos-a-dos=dos-à-dos
dragee=dragée
drophead coupe=drophead coupé
echappe=échappé
eclair=éclair
eclat=éclat
ecorche=écorché
ecossaise=écossaise
ecoute=écoute
ecu=écu
elan=élan
elan vital=élan vital
# elite=élite
emeute=émeute
# emigre=émigré
eminence grise=éminence grise
enarque=énarque
engagee=engagée
entrecote=entrecôte
entree=entrée
entrepot=entrepôt
epee=épée
epeeist=épéeist
epopee=épopée
etagere=étagère
etatisme=étatisme
etoile=étoile
etouffee=étouffée
etrier=étrier
etude=étude
etui=étui
facade=façade
facon de parler=façon de parler
faconne=façonné
faineant=fainéant
fainne=fáinne
faux-naif=faux-naïf
feerie=féerie
fete champetre=fête champêtre
fete=fête
fiancee=fiancée
fiance=fiancé
file powder=filé powder
fin de siecle=fin de siècle
fixed head coupe=fixed head coupé
flambeed=flambéed
flambe=flambé
flambeing=flambéing
flambes=flambés
flanerie=flânerie
flaneur=flâneur
# fleche=flèche
flechette=fléchette
flugelhorn=flügelhorn
folie a deux=folie à deux
fouette=fouetté
frappe=frappé
# frise=frisé
garcon=garçon
gateau=gâteau
# gateau is very withspread. May be reconsidered.
gateaux=gâteaux
gemutlich=gemütlich
giclee=giclée
gite=gîte
glace=glacé
grunerite=grünerite
# guarani=guaraní
gumbo file=gumbo filé
# habitue=habitué
hacek=háček
hao=hào
hauyne=haüyne
heroon=herõon
hubnerite=hübnerite
idee fixe=idée fixe
idee=idée
idee recue=idée reçue
ingenue=ingénue
jalapeno=jalapeño
jardiniere=jardinière
jaspe=jaspé
jefe politico=jefe político
jete=jeté
jeunesse doree=jeunesse dorée
# jo=jō
jokulhlaup=jökulhlaup
kamancha=kamāncha
kamanche=kamānche
kavya=kāvya
krona=króna
kronur=krónur
lagerstatte=lagerstätte
lapsus linguae=lapsūs linguae
lese majeste=lèse majesté
limacon=limaçon
lollingite=löllingite
macedoine=macédoine
macrame=macramé
madrilene=madrilène
madrono=madroño
maelstrom=maelström
maison de tolerance=maison de tolérance
maitre d'hotel=maître d'hôtel
maitre d'=maître d'
malpais=malpaís
manana=mañana
mandala=maṇḍala
manege=manège
# manque=manqué
marron glace=marron glacé
marrons glaces=marrons glacés
# martele=martelé
# masse=massé
materiel=matériel
matinee idol=matinée idol
matinee=matinée
melange=mélange
# melee=mêlée
menage a trois=ménage à trois
menage=ménage
meningocele manque=meningocele manqué
mesalliance=mésalliance
methode champenoise=méthode champenoise
metier=métier
meuniere=meunière
mezair=mézair
military attache=military attaché
mise en scene=mise en scène
# misere=misère
misere ouvert=misère ouvert
moire=moiré
moire pattern=moiré pattern
mokki=mökki
mongo=möngö
mouille=mouillé
moules marinieres=moules marinières
mousmee=mousmée
mousme=mousmé
mouton enrage=mouton enragé
mudra=mudrā
mujtahidun=mujtahidūn
mumak=mûmak
musique concrete=musique concrète
naga=nāga
naif=naïf
naiveness=naïveness
# naivete=naiveté
naivete=naïvete
naivete=naïveté
naivety=naïvety
nee=née
negligee=negligée
negligee=négligée
# ne=né
# neve=névé
# noel=noël
# fazer regra
norteno=norteño
nuee ardente=nuée ardente
numeraire=numéraire
objet trouve=objet trouvé
of sake=of saké
# ole=olé
# fazer regra
omerta=omertà
opera bouffe=opéra bouffe
opera comique=opéra comique
# orne=orné
outre=outré
pandit=paṇḍit
papier-mache=papier-mâché
parc ferme=parc fermé
# passe=passé
pate brisee=pâte brisée
pate de foie gras=pâté de foie gras
pate=pâté
patisserie=pâtisserie
pave=pavé
pengo=pengő
pere=père
perestroika=perestroĭka
petanque=pétanque
petillant=pétillant
phosphorrosslerite=phosphorrösslerite
piece de resistance=pièce de résistance
piece montee=pièce montée
pied-a-terre=pied-à-terre
pieds-a-terre=pieds-à-terre
pieta=pietà
pina colada=piña colada
pinata=piñata
pinon=piñon
# pique=piqué
# pise=pisé
piu=più
plie=plié
plisse=plissé
plus ca change=plus ça change
pointille=pointillé
porte cochere=porte cochère
portiere=portière
pousse-cafe=pousse-café
precis=précis
premiere danseuse=première danseuse
# 'premiere' is very withspread. May be reconsidered.
premiere=première
proces-verbal=procès-verbal
# protegee=protégée Mais provável erro de digitação
# protege=protegé
# protege=protégé
puree=purée
qanat=qanāt
qasida=qaṣīda
qindarke=qindarkë
quinceanera=quinceañera
quoi ci quoi ca=quoi ci quoi ça
rai=raï
raison d'etre=raison d'être
rastaquouere=rastaquouère
rechauffe=réchauffé
recherche=recherché
# regime=régime
regisseur=régisseur
remoulade=rémoulade
repechage=repêchage
repetiteur=répétiteur
repousse=repoussé
retrousse=retroussé
rincon=rincón
# risque=risqué
roman a clef=roman à clef
roman a these=roman à thèse
romanechite=romanèchite
rontgen=röntgen
rose wine=rosé wine
roue=roué
sacre bleu=sacré bleu
saignee=saignée
sake bomb=saké bomb
salade nicoise=salade niçoise
salchichon=salchichón
samsara=saṃsāra
sate=saté
sauteed=sautéed
sauteing=sautéing
saute=sauté
schrockingerite=schröckingerite
seance=séance
seme=semé
senora=señora
senorita=señorita
senor=señor
# sharif=sharīf
# fazer regra
shonen=shōnen
smriti=smṛiti
soignee=soignée
soigne=soigné
soiree=soirée
solfege=solfège
son et lumiere=son et lumière
souffle=soufflé
soule=soulé
soupcon=soupçon
sprachgefuhl=sprachgefühl
sutra=sūtra
table d'hote=table d'hôte
takahe=takahē
taqueria=taquería
tete-a-tete=tête-à-tête
tete-beche=tête-bêche
togrog=tögrög
tomato puree=tomato purée
touche=touché
transport cafe=transport café
tres chic=très chic
trouvere=trouvère
ubermensch=übermensch
udatta=udātta
ulvospinel=ulvöspinel
uropoiesis=uropoïesis
veloute=velouté
vicuna=vicuña
vis-a-vis=vis-à-vis
vive la difference=vive la différence
voila=voilà
volva=völva
vrddhied=vṛddhied
# whereas=whereäs
wustite=wüstite
# zaire=zaïre
zalesiite=zálesíite
zoea=zoëa
#
# propernouns do Atd
#
Action democratique=Action démocratique
Action democratique du Quebec=Action démocratique du Québec
Adelie penguin=Adélie penguin
Aed Ruad=Áed Ruad
Aife=Aífe
Ailill mac Mata=Ailill mac Máta
Ajie=Ajië
Aland=Åland
Alfheimr=Álfheimr
Alfven wave=Alfvén wave
Alvissmal=Alvíssmál
Amapa=Amapá
Ancien Regime=Ancien Régime
# Andre=André
Apalai=Apalaí
Asatru=Ásatrú
Asuncion=Asunción
Baden-Wurttemberg=Baden-Württemberg
Badiu=Bádiu
Baha'i=Bahá'í
Bahram=Bahrām
Bajina Basta=Bajina Bašta
# Barca=Barça
Baume scale=Baumé scale
Beche-de-Mer=Bêche-de-Mer
Bedzin=Będzin
Behcet's disease=Behçet's disease
Behcet's syndrome=Behçet's syndrome
# Belem=Belém
Belle Epoque=Belle Époque
Besancon=Besançon
Bezier curve=Bézier curve
Beziers=Béziers
Bhagavad-gita=Bhagavad-gītā
Bhumi=Bhūmi
Biere=Bière
Black Forest gateau=Black Forest gâteau
Black Forest gateaux=Black Forest gâteaux
Blai Briugu=Blaí Briugu
Bloc Quebecois=Bloc Québécois
Bogota=Bogotá
Bokmal=Bokmål
Bootes=Boötes
Bouake=Bouaké
Brahmana=Brāhmaṇa
Brasilia=Brasília
Brennschlusse=Brennschlüsse
Bronsted-Lowry acid=Brønsted-Lowry acid
Bronsted-Lowry base=Brønsted-Lowry base
Brule=Brulé
Buchner flask=Büchner flask
Buchner funnel=Büchner funnel
# Cai=Cài
Cakavian=Čakavian
Candomble=Candomblé
Ceara=Ceará
Cefalu=Cefalù
Cet mac Magach=Cet mac Mágach
Chambery=Chambéry
Cheadle-Moller-Barlow syndrome=Cheadle-Möller-Barlow syndrome
Cheticamp=Chéticamp
# Chloe=Chloë
Cimbaeth=Cimbáeth
Coatlan Mixe=Coatlán Mixe
Comcaac=Comcáac
Conde Nast=Condé Nast
Cote d'Azur=Côte d'Azur
Cote d'Ivoire=Côte d'Ivoire
Cote d'Or=Côte d'Or
crepe de Chine=crêpe de Chine
Cuauhtemoc=Cuauhtémoc
Cuchulainn=Cúchulainn
# Cuiaba=Cuiabá
Curacao=Curaçao
Cu Roi=Cú Roí
Dail Eireann=Dáil Éireann
Desiree=Desirée
Desiree=Désirée
Diegueno=Diegueño
Dithorba=Díthorba
Durres=Durrës
Dusseldorf=Düsseldorf
El Nino=El Niño
Eloise=Eloïse
Elysee=Élysée
Eochaid Salbuide=Eochaid Sálbuide
Eotvos=Eötvös
Esme=Esmé
# Espirito Santo=Espírito Santo
Etain=Étaín
Eyjafjallajokull=Eyjafjallajökull
Fachtna Fathach=Fachtna Fáthach
Fahrvergnugen=Fahrvergnügen
Fedelm Noichrothach=Fedelm Noíchrothach
Fergus mac Roich=Fergus mac Róich
Fianna Eireann=Fianna Éireann
Fianna Fail=Fianna Fáil
File Powder=Filé Powder
Finistere=Finistère
Fjolsvinnsmal=Fjölsvinnsmál
Floreal=Floréal
Florianopolis=Florianópolis
Forli-Cesena=Forlì-Cesena
Fraech=Fráech
Franche-Comte=Franche-Comté
Fraulein=Fräulein
Fuhrer=Führer
Furth=Fürth
Gae Bolga=Gáe Bolga
Gae Bolg=Gáe Bolg
Gae Bulga=Gáe Bulga
Gae Bulg=Gáe Bulg
Galapagos=Galápagos
Galapagos Islands=Ilhas Galápagos
# Galapagos penguin=pinguim-das-Galápagos
# Galapagos penguin=pinguins-das-Galápagos
# Galapagos sea lion=Galápagos sea lion
Garifuna=Garífuna
Gdansk=Gdańsk
Gemutlichkeit=Gemütlichkeit
Gewurztraminer=Gewürztraminer
Gjirokaster=Gjirokastër
Godel's incompleteness theorem=Gödel's incompleteness theorem
Goiania=Goiânia
Goias=Goiás
Gotterdammerung=Götterdämmerung
Gottingen=Göttingen
Graubunden=Graubünden
Grimnismal=Grímnismál
Grogaldr=Grógaldr
Gruyere=Gruyère
# Guarani=Guaraní
Guernesiais=Guernésiais
Guillain-Barre syndrome=Guillain-Barré syndrome
Gumbo File=Gumbo Filé
Haagen-Dazs=Häagen-Dazs
Hameenlinna=Hämeenlinna
Harbarosljoo=Hárbarðsljóð
Hassaniya=Hassānīya
Havamal=Hávamál
Himare=Himarë
Hoa=ǂHõã
Honne=Hönne
Hyndluljoo=Hyndluljóð
Ile-de-France=Île-de-France
Internet cafe=Internet café
Islamic=Islāmic
Jager=Jäger
Jerriais=Jèrriais
Joao Pessoa=João Pessoa
Juchitan=Juchitán
Jyvaskyla=Jyväskylä
Kadiweu=Kadiwéu
Karman vortex street=Kármán vortex street
Kazanlak=Kazanlăk
Kesaranta=Kesäranta
Klymene=Klymenê
Kohtla-Jarve=Kohtla-Järve
Kolsch=Kölsch
Konigsberg=Königsberg
Krakow=Kraków
Krklareli=Kırklareli
Krsna=Kṛṣṇa
Kulturtrager=Kulturträger
KUrdzhali=Kŭrdzhali
Kxauein=ǂKxʼauǁʼein
Laadan=Láadan
La Nina=La Niña
Lebor Gabala Erenn=Lebor Gabála Érenn
Levi-Strauss=Lévi-Strauss
Levy flight=Lévy flight
Levy glass=Lévy glass
Liege=Liège
limacon of Pascal=limaçon of Pascal
Linkoping=Linköping
Loegaire the Victorious=Lóegaire the Victorious
Lomafanu=Lōmāfānu
Lome=Lomé
Lubeck=Lübeck
Lugaid mac Con Roi=Lugaid mac Con Roí
Luir Cheltchair=Luír Cheltchair
Lulea=Luleå
Macapa=Macapá
Maceio=Maceió
Mahe=Mahé
Maleku Jaika=Maléku Jaíka
Malko TUrnovo=Malko Tŭrnovo
Malmo=Malmö
Maori=Māori
Maranhao=Maranhão
Meankieli=Meänkieli
Merida=Mérida
Midi-Pyrenees=Midi-Pyrénées
Minie ball=Minié ball
Mjollnir=Mjöllnir
Mjolner=Mjölner
Mjolnir=Mjölnir
Mobius band=Möbius band
Mobius group=Möbius group
Mobius strip=Möbius strip
Mohorovicic discontinuity=Mohorovičić discontinuity
Moller-Barlow disease=Möller-Barlow disease
Monegasque=Monégasque
Morrigan=Mórrígan
Mossbauer effect=Mössbauer effect
Mudejares=Mudéjares
Mudejar=Mudéjar
Mulleran mimicry=Mülleran mimicry
Mullerian duct=Müllerian duct
Munchausen syndrome=Münchausen syndrome
Munster=Münster
Myrdalsjokull=Mýrdalsjökull
Naga=Nāga
Neuchatel=Neuchâtel
Nicoise salad=Niçoise salad
Nivose=Nivôse
Noumea=Nouméa
Nuevo Leon=Nuevo León
Oland=Öland
Orebro=Örebro
Pais Vasco=País Vasco
Paraiba=Paraíba
# Parana=Paraná
# Para=Pará
Parnu=Pärnu
Parti Quebecois=Parti Québécois
Pere David's deer=Père David's deer
Piaui=Piauí
Pieta=Pietà
Pimenton de La Vera=Pimentón de La Vera
Pluviose=Pluviôse
Poincare conjecture=Poincaré conjecture
Pokemon=Pokémon
Popayan=Popayán
Popocatepetl=Popocatépetl
# Pristina=Priština
Provencal=Provençal
Provence-Alpes-Cote d'Azur-Corse=Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Provence-Alpes-Cote d'Azur=Provence-Alpes-Côte d'Azur
Qhoa=ǂQhôã
Qualitatswein=Qualitätswein
Quebecois=Québecois
Quebecois=Québécois
Quiche=Quiché
Ragnarok=Ragnarök
Rahu=Rāhu
Reaumur=Réaumur
Renee=Renée
Reykjavik=Reykjavík
Rgveda=Ṛgveda
Rg Veda=Ṛg Veda
Rgvedic=Ṛgvedic
Rhone-Alpes=Rhône-Alpes
Rigspula=Rígsþula
# Romanico=Románico
# Rondonia=Rondônia
Rose wine=Rosé wine
# RTE=RTÉ
Salon des Refuses=Salon des Refusés
Sanchez=Sánchez
San Jose=San José
San Luis Potosi=San Luis Potosí
San Sebastian=San Sebastián
Santa Fe=Santa Fé
Sao Luis=São Luis
Sao Paulo=São Paulo
Sao Tome and Principe=São Tomé and Príncipe
Sao Tome=São Tomé
Sarande=Sarandë
Savitr=Savitṛ
Scathach=Scáthach
Schrodinger's cat=Schrödinger's cat
Schrodinger's kitten=Schrödinger's kitten
Schrodinger's wave equation=Schrödinger's wave equation
Schrodinger wave function=Schrödinger wave function
Semillon=Sémillon
Sessrumnir=Sessrúmnir
Siddhartha Gautama=Siddhārtha Gautama
Sinn Fein=Sinn Féin
Skirnismal=Skírnismál
Spatlese=Spätlese
Sprachgefuhl=Sprachgefühl
Stokavian=Štokavian
Sutra=Sūtra
Svipdagsmal=Svipdagsmál
Tain Bo Cuailnge=Táin Bó Cúailnge
Tanaiste=Tánaiste
Tepelene=Tepelenë
Thira=Thíra
Timisoara=Timişoara
tio de Nadal=tió de Nadal
Tres Lagoas=Três Lagoas
Tuatha De Danann=Tuatha Dé Danann
Tubingen=Tübingen
Tupi-Guarani=Tupi-Guaraní
Tupinamba=Tupinambá
Ubermensch=Übermensch
Umea=Umeå
Vafpruonismal=Vafþrúðnismál
Vanern=Vänern
Vayu=Vāyu
Veliko Tarnovo=Veliko Tărnovo
Vendee=Vendée
Vendemiaire=Vendémiaire
Ventose=Ventôse
# Ve=Vé
Vitoria=Vitória
# Vitre=Vitré
Volapuk=Volapük
Volundarkvioa=Völundarkviða
Voluspa in skamma=Völuspá in skamma
Voluspa=Völuspá
Von Karman vortex street=Von Kármán vortex street
Voro=Võro
Wurzburg=Würzburg
Yanomamo=Yanomamö
Yaounde=Yaoundé
yerba mate=yerba maté
Yerba mate=Yerba maté
Yucatan=Yucatán
Zaparo=Záparo
Zinacantan=Zinacantán
Zoophyta=Zoöphyta
Zuni=Zuñi
# Zurich=Zürich
Zweihander=Zweihänder